Old Permic Script #71/100: A Journey Through 100 Writing Systems of the World

Unraveling the Mysteries of the Old Permic Script: A Journey into Ancient Uralic Writing

Old Permic script character chart

Script type: The Old Permic script, also known as the Abur script, is an alphabet writing system. Each character represents an individual sound, making it an alphabetic script.

Writing direction: The Old Permic script was written from left to right, a direction similar to modern writing systems like English.

Creator and invention time: The Old Permic script was created in the 14th century by Saint Stephen of Perm, a missionary and linguist. He devised the script to transcribe religious texts into the Uralic Komi language, making it one of the earliest known scripts used to write a Uralic language.

Time period of use: The Old Permic script was actively used during the 14th and 15th centuries in the Perm region of what is now Russia. It was a significant period for the spread of Christianity and literacy in the region.

Population and current usage: The Old Permic script was used by the Komi people in the Perm region. Today, the script is no longer in active use, having been replaced by the Cyrillic script, which is now the standard writing system for the Komi language.

Usage area: The Old Permic script was primarily used in the Perm region, which is situated in the Ural Mountains of Russia. It was employed for religious and literary purposes, especially in the translation of religious texts.

Languages associated: The Old Permic script was mainly associated with the Komi language, a Uralic language spoken by the Komi people. The script played a vital role in the preservation and dissemination of Komi cultural and religious heritage.

Interesting Facts:

  1. Missionary Origins: The Old Permic script was created as part of Saint Stephen of Perm's missionary efforts to spread Christianity among the Komi people. He believed that translating religious texts into their native language would be an effective way to convert them to Christianity.

  2. Influences from Other Scripts: The Old Permic script was influenced by the Cyrillic and Greek scripts, as well as the ancient Uyghur script. Some of its characters resemble those of these other writing systems.

  3. Preservation Challenges: The survival of the Old Permic script and the texts written in it faced numerous challenges over the centuries. Many of the original manuscripts were destroyed or lost, making the study and preservation of the script a challenging task for historians and linguists.

  4. Rediscovery in the 18th Century: After centuries of obscurity, the Old Permic script was rediscovered in the 18th century when scholars and linguists began to take an interest in the languages and cultures of the Uralic peoples.

  5. Significance in Linguistics: The Old Permic script is of great importance to linguists and historians studying the history of the Uralic languages. It provides valuable insights into the early stages of written Uralic languages and the cultural exchange between different regions.

  6. Revival Efforts: In recent years, there have been efforts to revive interest in the Old Permic script and its cultural significance. Projects for the digitalization and preservation of Old Permic texts have been initiated to ensure the script's legacy is not forgotten.

  7. Cultural Heritage: In recognition of its cultural importance, the Old Permic script has been inscribed on the UNESCO list of endangered intangible cultural heritage. This inscription aims to raise awareness about the script's historical significance and the need for its preservation.

In conclusion, the Old Permic script is a remarkable testament to the linguistic and cultural heritage of the Komi people and the Uralic region. Created by Saint Stephen of Perm as a means of religious and cultural expression, this ancient script offers a glimpse into the rich history and traditions of the Perm region. As efforts continue to study and preserve the Old Permic script, we gain a deeper appreciation for the diverse and fascinating world of Uralic languages and their written heritage.

100 writing systems of the world cover

Practice Old Permic and other scripts with our book "100 Writing Systems of the World"!

Discover 100 diverse writing systems from around the globe in one captivating book. Practice writing different scripts with full character charts and essential information provided. Let your imagination soar on the blank right pages as you explore 43 abugidas, 33 alphabets, 14 abjads, 10 syllabaries, and 2 logographic scripts. Dive into numeral systems and even design your own writing system. Immerse yourself in the beauty and diversity of global scripts today with "100 Writing Systems of the World." Unleash your creativity and order now!

100 writing systems of the world structure

Back to blog